Dario Leone — Film Director
Poster — Volevo Dirti Una Cosa
A short film by Dario Leone, film director · 2025

Volevo Dirti Una Cosa

I Meant to Tell You Something

“Volevo Dirti Una Cosa” (“I Meant to Tell You Something”) is a 2025 Italian short film, an 8-minute comedy, written and directed by Dario Leone, film director. It is produced by Hubris Pictures and distributed by AssoCiak Distribuzione Cinematografica.

It marks Dario Leone's return to directing after his 2014 debut, “Me, e te, e noi, e tutto”. The short won a Special Award at Catania Film Fest and a Special Mention for Best Director at CortiSonanti 2025, and has been selected at numerous international festivals.

Synopsis

A boy and a girl meet again after some time apart. Every story has a beginning, a middle and an end. This short film therefore tells two stories that are also the same one: we see two possibilities unfold, coexisting as potentialities, but it will be only the characters' intention that makes it go one way rather than another.

We are used to a world made of “expectation versus reality”, the product of the randomness of what happens regardless of our power to determine it. In the film “VOLEVO DIRTI UNA COSA” we see both the effect of “chance” and the overturning power of one's own determination, which, within the story, tips the balance in an entirely different direction.

Life, then, as a game still waiting to be played.

Watch on Vimeo
Film details
Year
2025
Genre
Comedy
Running time
8'
Country
Italy
Written and directed by
Dario Leone
Starring
Gianlorenzo De Donno, Gloria Ferrari
Production
Hubris Pictures
Distribution
AssoCiak Distribuzione Cinematografica
Awards and selections
Catania Film Fest 2025
Special Award — Partner “Corti in Cortile Festival”
CortiSonanti 2025
Special Mention — Best Director
Spello Film Festival (Festival del Cinema Città di Spello)
Official Selection
Amarcort Film Festival 2026
Finalist
Villammare Film Festival 2026
Finalist
Lunigiana Cinema Festival 2025
Finalist
Toronto Lift-Off Film Festival 2026
Official Selection
Lift-Off Global Network Sessions 2026
Official Selection
Within the Family International Festival of Family and Children's Films 2026
Official Selection
Top Quark Film Festival, Spring 2026
Finalist and Honorable Mention
Official Selection, Toronto Lift-Off Film Festival 2026 Official Selection, Lift-Off Global Network Sessions 2026 Official Selection, Within the Family International Festival of Family and Children's Films 2026 Honorable Mention, Top Quark Film Festival Spring 2026 Official Selection, Amarcort Film Festival 2026 Special Award, Catania Film Fest 2025 — Partner Corti in Cortile Festival Finalist, Lunigiana Cinema Festival 2025 Official Nomination, Cortisonanti International Short Film Festival 2025 Official Selection, Spello International Short Film Festival 2025 — Performer behind the scene Best Director, Cortisonanti International Short Film Festival 2025
From the film
Still from the film, bench at nightStill from the film, two figures seen from behindStill from the film, embrace on the bench
Press

Articles & mentions

Cortisonanti 2025
CORTISONANTI 16 - I premi ↗
CinemaItaliano.info · 12 Dec 2025 — Special jury mention
Cortisonanti 2025
‘CortiSonanti’, va a “Pinocchio Reborn” di Matteo Cirillo il premio per il miglior corto ↗
ANSA · 12 Dec 2025 — Special jury mention
Cortisonanti 2025
CORTISONANTI - I Vincitori della XVI edizione del Festival CortiSonanti al Cinema America Hall ↗
Napoli Magazine · 12 Dec 2025 — Special jury mention
Cortisonanti 2025
CortiSonanti 2025: a Napoli la serata finale del festival internazionale dei cortometraggi ↗
Il Denaro · 12 Dec 2025 — Special jury mention
Cortisonanti 2025
I vincitori di CortiSonanti, Festival Internazionale dei Cortometraggi ↗
Videoinformazioni · 15 Dec 2025 — Special jury mention
Cortisonanti 2025
Edizione 2025 — finalisti e premi ↗
cortisonanti.it — DNApoli finalist, special mention for Best Director
Catania Film Fest 2025
Catania Film Fest, il polacco “Sotto il cielo grigio” si aggiudica il premio per il miglior film ↗
Siracusa Press · 17 Nov 2025 — Special Award, “Corti in Cortile Festival”
Catania Film Fest 2025
Catania Film Fest 2025: film in concorso e Giuria di Laura Luchetti ↗
Free Press Online · 28 Oct 2025 — In competition, Catania Corto Euro Mediterranea section
Spello Film Festival 2026
Programma 2026 — Corti selezionati (brochure) ↗
festivalcinemaspello.com · 6–15 Mar 2026 — Selected short film
Film page
Volevo Dirti una Cosa — CinemaItaliano.info ↗
CinemaItaliano.info — Film page and festival entries
Other film
Me, e te, e noi, e tutto →
2014 — debut short film
← Back to the website of Dario Leone, film director
Contact
d.leoneart@gmail.com +39 333 682 6180
Profiles
IMDb ↗ Cinemaitaliano.info ↗ FilmFreeway ↗ Instagram ↗ Facebook ↗ X ↗ LinkedIn ↗ eTalenta ↗
© 2026 Dario Leone. All rights reserved.
darioleoneregista.com